LWL ist eine Abkürzung für Landschafts-Verband Westfalen-Lippe.
In diesem Text geht es um eine Abteilung vom LWL.
Die Abteilung heißt: LWL-Inklusions-Amt Soziale Teilhabe.
Die Abteilung kümmert sich um die Inklusion und soziale Teilhabe
von erwachsenen Menschen mit Behinderungen.
Das heißt auch Eingliederungs-Hilfe.
Inklusion und soziale Teilhabe bedeutet:

• Jeder gehört zur Gesellschaft.
• Niemand wird ausgegrenzt.
• Jeder darf leben,
  ​​​​​​​wie er möchte.
• Jeder darf eigene Entscheidungen treffen.

Menschen mit Behinderungen können die Eingliederungs-Hilfe
​​​​​​​für viele Bereiche bekommen.
​​​​​​​Die Bereiche sind zum Beispiel:

• Wohnen,
• Freizeit,
• Mobilität und
• Bildung.

Der LWL plant die Eingliederungs-Hilfe
mit Menschen mit Behinderungen.
​​​​​​​Der LWL gibt auch das Geld für die Eingliederungs-Hilfe.

Durch die Eingliederungs-Hilfe

• nehmen Menschen mit Behinderungen
  mehr an der Gesellschaft teil.
• können Mensch mit Behinderungen leben,
  wie Sie möchten.
• können Menschen mit Behinderungen
  ​​​​​​​leichter eigene Entscheidungen treffen.

Dem LWL ist wichtig:
Menschen mit Behinderungen sollen gut leben in Westfalen-Lippe.
Darüber spricht der LWL in Westfalen-Lippe mit

• Kreisen und Städten,
• Vereinen und Einrichtungen aus den Kreisen und Städten.

Bei den Gesprächen machen alle zusammen die Sozial-Planung.
Das bedeutet:
Alle überlegen gemeinsam:

• Was brauchen die Menschen mit Behinderung?
• Welches Angebot fehlt für Menschen mit Behinderungen?
• Was wird neu gebaut für Menschen mit Behinderungen?

​​​​​​​
Alle arbeiten zusammen.
Allen ist wichtig:
Die Stadt oder der Kreis
​​​​​​​ist gut für Menschen mit Behinderungen.
Durch die Sozial-Planung gibt es immer wieder neue Angebote
​​​​​​​in der Eingliederungs-Hilfe für Menschen mit Behinderungen.

Diese Menschen bekommen auch Geld vom LWL:
Menschen, die

• in besonderen sozialen Schwierigkeiten sind,
• blind oder gehörlos sind.

Sie wollen mehr wissen?
Klicken Sie auf den Link:
www.lwl-inklusionsamt-soziale-teilhabe.de
Dann kommen Sie auf eine Internet-Seite.
Auf der Internet-Seite gibt es
Informationen in Leichter Sprache.

© Büro für Leichte Sprache Wittekindshof | www.leichte-sprache-wittekindshof.de | Stand 10/2024

Der Text wurde geprüft von Prüferinnen und Prüfern der Diakonischen Stiftung Wittekindshof.

Bilder © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers

Europäisches Logo für einfaches Lesen: © Inclusion Europe. Weitere Informationen unter www.leicht-lesbar.eu